在越南，女性的地位如何？

我们越南分公司有几个毕业不长的当地女翻译，都挺活泼的，混熟后会经常闲聊。前两天聊起结婚话题，了解到越南结婚也有“彩礼”，只是金额多少有门道。

其中一个说她肯定比 A（另一个翻译）便宜。她们两个长得都差不多，家庭环境相似，按理说不应该差太多，我好奇问原因。

原来是她吃荤吃肉，翻译A平时是吃素的，鸡蛋都不吃，吃这方面不怎么花钱，好养活，娶回家至少在吃喝方面省钱些，所以“彩礼”会贵些。

我当时正喝着水，差点一口水喷出来，看她一本正经的样子不像开玩笑，我也只能啧啧称奇外加哈哈一笑。

她说的是真的吗？我也没有去深究。

假如是真的，说明两点，一是越南的物质生活还没有达到富足的程度；二是把女的这么现实地“物化”，你觉得还有男女平等之说吗。

我跟越南女性接触不多，比较熟的除了公司的翻译外，还有合作公司的几个翻译，发现她们有几个共同点：长得小巧，脾气软、好接触，普遍爱笑。

我有几个同事性子急，一个不合意就训这些翻译，她们也不生气，微笑听着，一转眼就像没事一样又跟同事聊起来，好像对坏情绪自动免疫。

之前去河内某市级单位开会，会后大家闲聊起来，对方领导微笑着问我们来越南这么久，有没有找越南女朋友？我有点纳闷，我们几个大老爷们看起来年龄也不小，外人应该看得出都是结了婚的人，我权当是他开玩笑了。

后来又碰到几次这样情形，发现事情没那么简单。

以前住的酒店经常碰到来旅游的欧美人，偶然能看到老外带着越南女孩进出，连着几天带的都是同个女孩，我以为他们是男女朋友关系。

其中有印象比较深刻的，有个六七十岁的欧美老头在酒店住近半个月，每天跟着他身边是一个四五十岁越南女人，看打扮是本地人。经常在电梯、餐厅能碰到他们，举止亲密。

直觉他们不是男女朋友关系，那女的更像是欧美老头的“保姆”，帮他叫车、点菜、拿行李、安排行程等。

后面我找机会问一个在越南呆了十来年的熟人，他说这是他们的越南“女朋友”。这里就不展开细说。

在越南待久了，你稍微留心点会注意到：路边咖啡馆里，经常能看到几个男人翘着二郎腿，就着瓜子呡着咖啡，慢悠悠聊着天，一坐就是老半天。

有网友把这叫“干聊”，我觉得总结得挺形象：一小碟瓜子、一小杯咖啡，不怎么玩手机，几个人就这么干聊着，这你受得了吗。

同时你会注意到，路边的各类摆摊绝大多数都是女的。我经常吃完中饭散步经过一条百来米长的路边菜市场，摊位上清一色都是女的，卖肉的、卖鱼的、卖青菜的、卖花的……，大多是年纪较大。偶然看到一个男的，也是在那里悠闲抽着烟，喝着茶。

从翻译那了解到，越南（特别是北方）挺重男轻女，女性几乎包办了所有家务，男的很少动手帮忙。我问她觉得这样合理吗，她回答千百年来都是这样，没有什么不好啊。

突然有点理解越南女性性格为啥普遍这么温和，这个翻译家庭条件好，还是中国某985高校留学过的“高材生”中文和英语说得都挺溜，她都回答得这么心安理得，就不说其他大多越南女性了。

我从事的行业在国内男女比例几乎对半，但越南合作单位（同行业）除了后勤和翻译，很少看到女性员工，但在服务类，注重脑力劳动的行业，几乎清一色都是女性。

这里插一句翻译的事，大家好奇为啥都是女的，我们之前也招过两男的，一个待个把月，一个待一个星期都走了。翻译工作确实挺辛苦的，白天跟着跑各种会议，晚上还要加班翻译各种文字材料，尽管给的工资不低，但那两男的觉得享受生活更重要，钱倒是其次，只有那几个女孩坚持了下来。

所以，在越南，女性的地位到底如何？

我认为，她们干了最累的活，扛了最多的责任，但与越南男性相比，地位还是矮了一截。

全文完。