韩国某地方官迫于舆论压力向越南及斯里兰卡女性道歉

珍岛郡郡守金喜洙因使用 “进口外国女性” 的表述致歉，但相关争议仍在持续。截至 8 日，珍岛郡政府官网中针对金郡守的批评声浪依旧不断。全罗南道方面计划于 9 日向越南驻韩大使馆等机构递交致歉信。

8 日，全罗南道方面表示，“拟向越南驻韩大使馆和斯里兰卡驻韩大使馆发送致歉信，就金郡守的不当言论表达歉意”。此举被认为是出于对金郡守的言论升级为外交问题的担忧。

全南女性人权团体联合会 8 日透露，计划于 10 日下午在珍岛郡政府前举行集会，谴责金郡守的不当言论。该联合会表示：“在正式公开场合，竟堂而皇之地直播说出要进口特定国家年轻未婚女性的言论，实在令人难以接受。” 同时指出，“金郡守的这番话绝非简单的口误，而是将女性及外籍移民女性视作人口政策和婚姻政策工具的结构性性别歧视，是赤裸裸的厌女行为与种族歧视”。联合会还强调，“公职人员的言辞是社会的标杆，金郡守的言论再次给当地女性及外籍移民女性带来了歧视与不安”。

此前，在 4 日于全罗南道海南文化艺术会馆举办的 “光州・全南行政整合市民座谈会” 上，金郡守谈及人口消亡问题的应对之策时称：“光州与全南实现行政整合后，若未能通过立法手段解决人口消亡问题，那就从斯里兰卡、越南等地引进一些年轻未婚女性，帮农村单身汉成家，应当制定这类特殊对策。”

随着争议不断发酵，金郡守于 5 日发布致歉信称：“我本意是想表达，为鼓励农渔村未婚男性结婚、提升农渔村的可持续发展能力，应当增加外籍未婚女性的流入，但发言时错误选用了‘进口’一词，造成了不当表述，这是我的失误。”

金郡守还表示，“此番言论的初衷，是指出农渔村面临的人口锐减、婚姻和生育基础薄弱等结构性问题，呼吁光州・全南整合后的地方政府及国家层面出台积极的制度性应对措施”。

他同时坦言，“我已清楚认识到，该词汇与我的本意相悖，可能引发误解和不适，对此我深感遗憾，并立即纠正这一表述”。金郡守强调，“我的发言绝非有意贬低或针对特定国家及个人，再次向因这番言论受到伤害的所有人致歉”。

7 日，全罗南道方面也以发言人名义发布致歉信，称 “向越南驻韩大使馆、越南政府，以及因此受到深深伤害的越南民众和女性，致以最诚挚的歉意”。

全罗南道方面表示，“发言中出现的‘引进’等表述，践踏了人的尊严，将女性工具化，这在任何语境下都绝无正当性可言，与全罗南道一直秉持的尊重人权、性别平等、多元文化包容的价值理念完全相悖”。

该道还指出，“越南对全罗南道而言是具有特殊意义的国家，已有众多越南籍居民在全南扎根生活，成为我们共同体中珍贵的一员”。

全罗南道方面承诺，“将以此次事件为契机，大幅加强全社会的人权、性别意识教育和多元文化理解教育，让所有公职人员深刻铭记公共发言的责任与分量，并全面建立内部检查和预防机制，杜绝任何歧视性言行再次发生”。

尽管金郡守和全罗南道方面均已致歉，但截至 8 日，珍岛郡政府官网的自由留言板上仍不断出现批评金郡守言论的帖子。有网友在留言中质问：“珍岛郡是想引进斯里兰卡和越南的女性吗？”